Menu

Království perníku

Archiv - Protokolle 1885, Geschäftszahl 135.

Tag der Einlangung (Anmeldung): [29/1] 29.01.1885
Datum und Nummer im Dokument: 15/10 [Numero] 70 15.10.1885
Gegenstand:

Desselben Entschädigungserkenntniß gegen Franziska Pokorny N[umero] 70 aus Prelowic zur Bezahlung des Waldschadens pr 5 f[lorinen] 94 k[reutzer].

Hierauf erfolgte Erledigung:

ad acta

Erledigt: 29/1 29.01.1885
Expedirt: 29/1 29.01.1885
Anmerkung des Übersetzers: LŠ: nebo Františka Pokorného? KK: v tomto případě půjde o Františku, František by byl zapsán Franz

Archivfonds: SOA Zámrsk, NAD 377 Velkostatek Pardubice 1494-1952, inv. č. 466 Jednací protokoly 1885-1887, kniha 446

Der Autor des Transkripts und der Übersetzungen (in Farbe gekennzeichnet) ist Mgr. Kryštof Kouřil, Ph.D.

Quelle: HISTORIE.cz