Menu

Království perníku

Archiv - Protokolle 1883, Geschäftszahl 357.

Tag der Einlangung (Anmeldung): 11/4 11.04.1883
Datum und Nummer im Dokument: -
Gegenstand:

An das k. k. Bezirksgericht in Přelouč werden gegen nachbenannte Waldfrevler die Anzeigen zur Einleitung des Strafverfahrens eingesendet u[nd] z[war]: Wenzl Kmoniček [Numero] 50, Franz Lejhanec N[umero] 18 aus Habřina, Wenzl Koch N[umero] 32 aus Přelowic, Franz Bažant N[umero] 25 aus Nerad, Wenzl Horina N[umero] 59 aus Habřina, Anton Ralisch N[umero] 2 und Wenzl Skala N[umero] 2 aus Břeh, Franz Mach N[umero] 60 und Anna Pokorny N[umero] 53 aus Habřina, Franz Dolansky N[umero] 33 aus Habřina, Franz Bilsky N[umero] 33 aus Habřina p[unc]to Holzdiebstahls in Domänenwaldungen in Gesammtschadenersatzebetrage pr 20 f[lorinen] 40 kr[eutzer].

Erledigt: 4/4 04.04.1883
Expedirt: 12/4 12.04.1883

Archivfonds: SOA Zámrsk, NAD 377 Velkostatek Pardubice 1494-1952, inv. č. 465 Jednací protokoly 1882-1884, kniha 445

Der Autor des Transkripts und der Übersetzungen (in Farbe gekennzeichnet) ist Mgr. Kryštof Kouřil, Ph.D.

Quelle: HISTORIE.cz