Menu

Království perníku

Archiv - Protokolle 1882, Geschäftszahl 924.

Tag der Einlangung (Anmeldung): [4/12.] 04.12.1882
Datum und Nummer im Dokument: 2/12 02.12.1882
Gegenstand:

Dieselbe theilt mit, daß S[einer] Hochwohlgeboren Herr Richard Ritter Drasche von Wartinberg Besitzer der H[err]sch[a]ft Pardubitz dem Förste[r] Franz Brandeis in Čeperka aus besonderer Rücksicht seiner Familielage den Betrag von 270 f[lo]r[inen] als Entschädigung für den Entgang der bisher benützen Domänen Grundstücke, ein für allemal aus den Gutsrenten auszuzahlen bewilligt haben.

Hierauf erfolgte Erledigung:

908 ai c

Dem Rentamte zur Zahlung und mit H[errn] Förster Brandeis zur Abrechnung

Erledigt: 4/12 04.12.1882
Expedirt: 4/12 04.12.1882

Archivfonds: SOA Zámrsk, NAD 377 Velkostatek Pardubice 1494-1952, inv. č. 465 Jednací protokoly 1882-1884, kniha 445

Der Autor des Transkripts und der Übersetzungen (in Farbe gekennzeichnet) ist Mgr. Kryštof Kouřil, Ph.D.

Quelle: HISTORIE.cz